lunes, 22 de febrero de 2016

Noticia/New

Obama conmueve con mensaje a una niña en Facebook


Nadie esperó que el presidente de EE UU tratara de reconfortar a una pequeña al saber que él era el motivo de su llanto.

Una mujer estadounidense decidió compartir Facebook la reacción de su nieta al conocer que Barack Obama dejará de ser presidente de los Estados Unidos a fines de este año.
Caprina Harris, la abuela de la pequeña, comenta en la descripción del video subido a la red social, que la pequeña había vivido toda su vida con Obama dirigiendo los destinos de su país.
Al parecer el sentido del mundo que tenía su nieta se vio muy afectado cuando se enteró de la noticia.
En el material se puede ver que Caprina trata de explicarle a su nieta que los presidentes estadounidenses no pueden tener más de dos mandatos.
“Su tiempo ha terminado”, se escucha decir a la mujer, lo que despierta el llano de la menor. “No estoy lista para un nuevo (presidente)”, dice entre sollozos la niña.
Lo que nadie esperó es que, después de que la tristeza de la niña se hiciera viral en Facebook, apareciera el mismo Barack Obama en los comentarios de la publicación.
Obama no duda en consolar a la pequeña y decirle que espera grandes cosas de ella.

“Caprina, dile a ella que seque sus lágrimas, porque yo no voy a ninguna parte. Una vez que deje la Casa Blanca, aún seré un ciudadano, como ella. Y cuando ella crezca, puede involucrarse conmigo, mientras tanto, leeré cuidadosamente su carta y siempre celebraremos nuestros cumpleaños juntos”, es la respuesta que hace el mandatario norteamericano desde su propia cuenta oficial. 
El material audiovisual ha tenido amplia difusión en Facebook, lo que se vio magnificado por la intervención de Barack Obama. El video tiene 2,3 millones de reproducciones, 34.000 ‘likes’, 11.000 comentarios y ha sido compartido por 8.000 personas.
Obama moved by message to a girl on 
Facebook

Nobody expected that the US president is a little comforting to know that he was the reason for her tears.
An American woman decided to share Facebook's reaction upon learning that her granddaughter Barack Obama will no longer be President of the United States later this year.
Harris goats, grandmother of the little said in the description of the video uploaded to the social network, that little had lived all his life with Obama directing the destinies of their country.
Apparently the sense of the world was his granddaughter was very upset when he heard the news.
In the material it can be seen that Caprina tries to explain to her granddaughter that US presidents can not have more than two terms.
"Your time is over", is heard saying to the woman, raising the level of the child. "I'm ready for a new (president)," he says the girl sobbing.
What no one expected is that, after the sadness of the girl became viral on Facebook, the same Barack Obama appeared in the publication's comments.
Obama no doubt comfort the little and say you expect great things from her.
The audiovisual material has been widely disseminated in Facebook, which was magnified by the intervention of Barack Obama. The video has 2.3 million views, 34,000 'likes', 11,000 comments and was shared by 8,000 people.

Fuente/Source: